¿Cómo benefician a Rusia las importaciones alemanas de petróleo kazajo? | mundo

Esta semana, Alemania comenzó a recibir su primer lote de crudo de Kazajistán a través del sistema de oleoductos Druzhba. El objetivo es abastecer a una importante refinería del este de Alemania que hasta finales de año recibía casi exclusivamente petróleo ruso.

El envío de 20.000 toneladas, o alrededor de 145.000 barriles, desde Kazajstán es parte de un plan alemán más amplio para reducir su dependencia del petróleo ruso. La economía más grande de Europa dejó de comprar combustible a Rusia este año, incluso cuando el crudo del oleoducto sigue exento de un embargo de la UE impuesto por la invasión de Ucrania. La Unión Europea prohibió las importaciones de petróleo crudo ruso por mar desde diciembre de 2022 y productos refinados del petróleo desde el 5 de febrero, pero existe una exención temporal para el crudo ruso transportado a través de oleoductos.

Kazajstán tiene la intención de transportar 1,2 millones de toneladas de petróleo crudo a Alemania este año. El operador de oleoductos de propiedad estatal, Kaztransoil, ya recibió el visto bueno de su homólogo ruso, Transneft, para entregar 300.000 toneladas este trimestre a través del oleoducto Druzhba, que discurre varios kilómetros tierra adentro de Rusia.

El petróleo kazajo se destina a la refinería alemana PCK, en la ciudad de Schwedt, ubicada a 120 kilómetros al noreste de Berlín, que hasta este año abastecía de petróleo ruso.

La refinería de Schwedt suministra el 90% del combustible de la capital alemana y ha estado en una situación desesperada desde que el país decidió voluntariamente detener las importaciones de petróleo por oleoducto desde Rusia.

Ahora está operando a sólo el 60% de su capacidad. Los suministros de Kazajstán garantizarán que la refinería opere a un nivel de capacidad más alto sin dejar de ser económicamente viable. Por el momento, el gobierno alemán se ha fijado un objetivo del 70%.

La refinería era en parte propiedad de Rosneft de Rusia hasta que el gobierno alemán tomó el control el año pasado. Actualmente, se abastece principalmente de petróleo de los mercados mundiales, incluido Estados Unidos, a través de un oleoducto que se extiende desde el puerto de Rostock, en el Mar Báltico.

Sin embargo, la maniobra alemana no priva a Rusia de todos los beneficios. Moscú tiene como objetivo recaudar ingresos adicionales en forma de tarifas de tránsito que Transneft ganará por transportar petróleo a través de su red de oleoductos, una fuente de efectivo bienvenida para el Kremlin en un momento en que los ingresos del petróleo se han visto afectados por el embargo. Y con un precio tope.

Además, el petróleo debe transportarse miles de kilómetros a través del territorio ruso, poniendo los suministros a merced de la buena voluntad de Moscú.

«Tenemos que observar cómo se comporta Rusia con respecto al flujo a través de Drogba», dijo el lunes un portavoz del Ministerio de Economía de Alemania, y agregó que las acciones del Kremlin son difíciles de predecir, como lo demuestra la congelación del suministro de gas el año pasado.

El petróleo proveniente de Kazajstán, aliado de Rusia, no está sujeto a un embargo de la UE, ni contradice la prohibición voluntaria de Alemania de detener las compras de petróleo a Rusia a través de oleoductos.

Primero se bombea a Rusia, donde se mezcla con crudo ruso antes de exportarse desde los puertos rusos. El año pasado, Kazajstán cambió el nombre de su cargamento a KEBCO para separarlo de REBCO (Mezcla de petróleo crudo de exportación rusa), también llamado Urals, para evitar las sanciones occidentales.

Sin embargo, la mezcla de crudo en Rusia ha suscitado preocupaciones, especialmente en Polonia, donde el petróleo kazajo fluirá hacia Alemania, de que será difícil determinar la fuente del petróleo.

El Ministerio de Economía de Alemania dice que si bien parte del petróleo ruso terminará en Alemania, es importante que el dinero no fluya directamente a Rusia, ya que los suministros de petróleo se comprarán a una empresa kazaja, no a una rusa.