:strip_icc()/s.glbimg.com/jo/g1/f/original/2016/04/01/photos_1.jpg "Muere Quinto do Salgueiro, una de las mayores voces del Carnaval de Río Rio de Janeiro")
El traductor melkisediki Marence Márquez, conocido como «Quinho do Salguero», falleció el miércoles (3) a los 66 años. Quinto fue una de las grandes voces del Carnaval de Río de Janeiro y dio vida a la gran samba de Salguero.
“Quinho no fue sólo un cantante, sino un poeta que tradujo en notas la esencia de nuestra escuela”, publicó Salguero en una red social.
«Quinho no sólo cantó para Salguero, vivió y respiró cada nota, cada latido del corazón acelerado de los tambores. Encarnó el espíritu de Salguero, y su ausencia deja un vacío indescriptible».
Quiño fue retirado del carnaval del año pasado para tratarse un tumor en la uretra. Sin embargo, su nombre fue recordado durante el espectáculo por el audio del auto denominado «Quinho do Salgueiro».
«Tener un saludo en tu vida me afectó mucho. Somos una pequeña parte de esta inmensidad que se llama carnaval y escuela de samba, y Salguero es mi vida», dijo en entrevista. RJ2en 2023.
En los carnavales de Río, los gritos de «Rebia, salguero, bimba, bimba», «Ay, qué lindo, qué lindo» y «Qué lindo» se han convertido en las señas de identidad del queño.
Quinto celebra grandes carnavales en Salguero
Quinto inició su trabajo en el Boi da Freguesia, donde fue llamado para componer el vehículo vocal de Aroldo Melodia en la União da Ilha do Governador en 1988. Allí permaneció hasta 1990.
Pasó a Salgueiro en 1991 y estuvo de rojiblanco en Tijuca, en 1993, con el «Peguei um ita no Norte», Quiño se destacó. Al año siguiente regresó a União da Ilha.
A lo largo de su carrera, pasó por otras escuelas de Río, como São Clemente, Académicos do Grande Rio, Emporio da Tijuca y Académicos de Santa Cruz, en São Paulo, como Rosas de Oro, y en Porto Alegre, como Villa Haz IAPI.
Pero fue con Salguero con quien tuvo su conexión más fuerte. En 2009 interpretó el tema “Tambore”, con el que llevó al colegio a su noveno y último título.
Por desacuerdos con la junta directiva, estuvo un tiempo alejado e intentó postularse para presidente de la asociación. Pero su nominación fue impugnada.
Quintho regresó a Salguero en 2019, cuando empezó a compartir el auto de audio con Emerson Dias.
Vídeos: Más vistos en g1
«Adicto a los viajes. Amante del café. Incurable evangelista de las redes sociales. Zombi experto».
Más historias
Una brasileña se divorcia de una estrella de Hollywood
Jugo de escarabajo 2 | Tim Burton explica la ausencia de Baldwin y Geena Davis
Armie Hammer, el actor acusado de canibalismo, vende una camioneta por problemas económicos | celebridades